Léto 2003 (2018)

V horkém létě 2003 vstupuje 16letá Jamie do rozhodující fáze svého dospívání. Je z ní odvážná teenagerka, která si chce své představy o lásce a sexu co nejdřív vyzkoušet v praxi. K tomuto rozhodnutí ji paradoxně podpoří smrt její babičky Dotty. Poslední slova moudrosti, které jí stará žena adresuje ze smrtelné postele, vyznívají sice hrubě, ale jasně: Zřekni se judaismu své matky a osvoj si tajemství orálního sexu! ...